一早起床準備走的時候就感覺身體不舒服, 上吐下瀉. 吃了保濟丸也沒用. 沒辦法只好硬著頭皮坐去泰國的過境巴士. 原本心想買了vip坐位會坐得比較舒服, 但誰知中伏了...... 上到車發現只有幾個空位, 幸好我早上車, 好多人不能上車結果要坐小巴!!!查票的時候發現很多人是普通票, 心想vip在那裡???但因為太不舒服, 怕會在車上嘔吐所以就睡著了.... 整個車程一醒就去廁所嘔吐.
終於捱到關口, 要填之前在入境的時候釘在passport的出境紙. 又一惡夢開始了....竟然是雙條車送我們去休息站!!!! 我是因為不舒服才讓我坐在車頭, 但白水仔就要站在雙條車尾, 握著扶手..... 真得何來的vip座位.
休息過後, Oh My God!!!! 坐麵包車去泰國市中心, 歷時6小時.... 我們坐最後面, 旁邊還坐了2個肥大的外國人..... 完全覺得被人騙了.
晚上到旅館以後, 白水仔就出去買了粥給我食. 就休息了.
世界是一本書,不旅行的人只讀了一頁(Saint Augustine)
旅行不只是看風景,而是不歇止地改變我們對於生活的想法,深刻又長久(Miriam Beard)
旅行幫助我們找回自己 (Albert Camus)
旅行靠旅伴,世間靠人情 (佚名)
人之所以愛旅行,不是為了抵達目的地,而是為了享受旅途中的種種樂趣 (歌德)
2013年12月30日 星期一
2013年12月27日 星期五
柬埔寨總結
去完柬埔寨此行, 真的學到很多, 歷史, 新嘗試的食物, 柬埔寨的人情等等.
柬埔寨發展得很快, 大城市與十年 前的中國差不多, 但大部分人依然很窮。不過他們經常面露微笑,很 快樂。看見很多小朋友赤腳穿破舊衣服在玩,幫手賣工藝品,有時問 你拎糖果。(希望去柬埔寨的人不要帶糖果給他們,他們都蛀牙了)
這次帶了筆和簿給他們,看見他們快樂的笑容才醒起快忘記的格言: 簡單就是快樂。而且我們真的很幸福, 很多東西我們都有,那怕是一個糖果,一支筆他們都沒錢買。
柬埔寨的旅遊業做得很好。配套指示足,賣東西的人不會強逼人買, 很喜歡同客人傾計。
希望柬埔寨人會忘記慘痛既過去,繼續以微笑去面對將來。
柬埔寨發展得很快, 大城市與十年
這次帶了筆和簿給他們,看見他們快樂的笑容才醒起快忘記的格言:
柬埔寨的旅遊業做得很好。配套指示足,賣東西的人不會強逼人買,
希望柬埔寨人會忘記慘痛既過去,繼續以微笑去面對將來。
柬埔寨 羅洛士遺跡(Roluos Group)- 巴孔廟 ( Bakong )、聖牛廟 ( Preah Ko ) (Day 22)
最後一天的柬埔寨之旅.
原本今日行程是去羅洛士遺跡(Roluos Group) 和崩密列( Beng Mealea), 順便看日落, 司機也預先加了油. 但路程中跟白水仔講起Beng Mealea好像全都倒塌, 要坐2個小時才到, 而且又要額外買門票, 所以我們決定不去. Salim也很好人的說要減價(68usd-->60usd).
所以我們就直接去羅洛士遺跡- 柬埔寨裹最老的遺跡群. 羅洛士遺跡群中最著名的是巴孔廟 ( Bakong )、聖牛廟 ( Preah Ko ) 和羅雷廟 ( Lolei ).
一如以往, 門頂有精美的雕刻
很多小朋友都會在寺廟裹玩
第2站: 巴孔廟
巴孔廟 ( Bakong ) 是羅洛士遺跡中規模最大的寺廟, 也是供奉濕婆的印度教寺廟.
原本今日行程是去羅洛士遺跡(Roluos Group) 和崩密列( Beng Mealea), 順便看日落, 司機也預先加了油. 但路程中跟白水仔講起Beng Mealea好像全都倒塌, 要坐2個小時才到, 而且又要額外買門票, 所以我們決定不去. Salim也很好人的說要減價(68usd-->60usd).
所以我們就直接去羅洛士遺跡- 柬埔寨裹最老的遺跡群. 羅洛士遺跡群中最著名的是巴孔廟 ( Bakong )、聖牛廟 ( Preah Ko ) 和羅雷廟 ( Lolei ).
第一站: 神牛寺(Preah Ko)
這個寺廟是用來供奉濕婆和國王的祖先(歷代國王及王后).
寺內總共有6座建築物, 前3座是供奉國王及濕婆神. 後3座是供奉對應的王后.
寺內總共有6座建築物, 前3座是供奉國王及濕婆神. 後3座是供奉對應的王后.
一如以往, 門頂有精美的雕刻
很多小朋友都會在寺廟裹玩
第2站: 巴孔廟
巴孔廟 ( Bakong ) 是羅洛士遺跡中規模最大的寺廟, 也是供奉濕婆的印度教寺廟.
巴孔寺是一座五層的方形金字壇,最頂層豎立一個塔。
這裹有好多小朋友. 但我們只淨下一支筆,送給了靜靜坐在一旁的他.
塔前走廊的兩旁有2座獨立的建築物, 是皇家休息室.
而皇家休息室的旁邊有一個正方形的祭台, 是皇家火化場.
成個寺東面2個角落各有2個山形的建築物. 據說由於有類似烟管的物體所以猜測是爐房.
巴孔寺最底層開始越高層樓梯級差距就越少. 故意造成塔頂更高的視覺效果.
羅萊寺 ( Lolei ) - 建造在高棉歷史上第一個人工池羅萊池 ( 已乾涸 ) 中央的一個小島上, 但島上的3庭3座塔只淨下一個完好無缺, 所以沒有去看.
看完整個羅洛士遺跡, 原本想去巴肯山看日落, 但今天好多雲, 還是去吳哥窟睇多次壁畫, Salim也很好的遷就我們. 回到城市他帶我們先食午飯, 他回家食. 今次的餐廳屬於中等價, 2-3usd, 好像挺乾淨. 味道也不錯. 那裡的店員好喜歡跟我們聊天.
我們食完Salim還未回來, 我們去附近market(=night market) . 買了一些好像萬金油的藥瓶, 但有檸檬草, 薑味等等(7usd 8個). 回到餐廳以後其他司機問我地要不要tuktuk, 就這樣我們又開始聊天, 他們真的很熱情友善, 自己食煙的時候怕哽到我們就說sorry. 而且剛才那間餐廳看到我們企著就請我們進去坐.
Salim來的時候還帶了小兒子來, 好可愛但好害羞.
我們再次到吳哥窟, 我地又好仔細地去看壁畫, 果然又有好多新發現.
原來傘越多次表身份越高貴. 圖內是皇帝. 好像有13把傘.
忘記是什麼神了...
地獄-犯錯的人會跌進地獄
最後看了一個半小時也看不完.
回去的途中, Salim 的車死火了, 剛巧他的朋友經過來幫手, 他怕我們在等就叫我們去supermarket走走. 我們就去買點糖果給Salim的兒子. 回去的時候還是整不好, 只好他的朋友載我們並拖住Salim的tuktuk回去. Salim還要先送我們再去修車.
最後我們決定給他65usd, 仲送了糖果和簿給他兒子.
這三天的柬埔寨之旅全靠他我們才這麼快樂安心, 所以多給點當小費是應該的.
他們3兄弟的tuktuk事業已經做到很大了. 很多去柬埔寨的人都找他們. 他哥哥Se Kong 有多部tuktuk.
原來柬埔寨的郵票好貴, 一張也要7hkd
晚上突然下暴雨, 道路立即變水池了.
巴孔寺最底層開始越高層樓梯級差距就越少. 故意造成塔頂更高的視覺效果.
羅萊寺 ( Lolei ) - 建造在高棉歷史上第一個人工池羅萊池 ( 已乾涸 ) 中央的一個小島上, 但島上的3庭3座塔只淨下一個完好無缺, 所以沒有去看.
看完整個羅洛士遺跡, 原本想去巴肯山看日落, 但今天好多雲, 還是去吳哥窟睇多次壁畫, Salim也很好的遷就我們. 回到城市他帶我們先食午飯, 他回家食. 今次的餐廳屬於中等價, 2-3usd, 好像挺乾淨. 味道也不錯. 那裡的店員好喜歡跟我們聊天.
我們食完Salim還未回來, 我們去附近market(=night market) . 買了一些好像萬金油的藥瓶, 但有檸檬草, 薑味等等(7usd 8個). 回到餐廳以後其他司機問我地要不要tuktuk, 就這樣我們又開始聊天, 他們真的很熱情友善, 自己食煙的時候怕哽到我們就說sorry. 而且剛才那間餐廳看到我們企著就請我們進去坐.
Salim來的時候還帶了小兒子來, 好可愛但好害羞.
我們再次到吳哥窟, 我地又好仔細地去看壁畫, 果然又有好多新發現.
原來傘越多次表身份越高貴. 圖內是皇帝. 好像有13把傘.
忘記是什麼神了...
地獄-犯錯的人會跌進地獄
最後看了一個半小時也看不完.
回去的途中, Salim 的車死火了, 剛巧他的朋友經過來幫手, 他怕我們在等就叫我們去supermarket走走. 我們就去買點糖果給Salim的兒子. 回去的時候還是整不好, 只好他的朋友載我們並拖住Salim的tuktuk回去. Salim還要先送我們再去修車.
最後我們決定給他65usd, 仲送了糖果和簿給他兒子.
這三天的柬埔寨之旅全靠他我們才這麼快樂安心, 所以多給點當小費是應該的.
他們3兄弟的tuktuk事業已經做到很大了. 很多去柬埔寨的人都找他們. 他哥哥Se Kong 有多部tuktuk.
原來柬埔寨的郵票好貴, 一張也要7hkd
晚上突然下暴雨, 道路立即變水池了.
2013年12月21日 星期六
柬埔寨- 吳哥窟日出, 普利漢廟(聖劍寺-Preah Khan), 蟠龍宫(Neak Pean),塔松(Ta Som),東美朋(East Mebon), 班特蕾絲(Bantery Srei) (Day 21)
第1站: 吳哥窟日出
早上5點出發看日出, 旅館的職員很好的前一晚做好公司三文治給我們, 味道也不錯. 到吳哥窟荷花池邊看日出是必須的, 所以一早就有很多人站在荷花池邊等待日出.
因為當天雲太多, 只能看到這樣的日出.
原本還想上第三層平台看日出, 但原來七點才可以上去. 但如果你給職員1usd,他會讓你上去.
出發去第2站, 我們覺得今天Salim好像郭富城, 特別是穿了牛仔外套.
第2站: 普利漢廟(聖劍寺) (Preah Khan)
據說是闍耶跋摩七世為紀念他父親而修建的。
這裹有完整的七頭蛇雕像, 雖然雕刻部分已經不太清潔, 但外型還是完整.
這座寺廟是一條直線地興建, 所以寺廟內的所以門都以直線相通. 所以站在走廊直通就可以看到好多門疊在一起, 有點時光隧道的感覺.
這座廟無論是牆壁, 門頂, 還是柱子上都有精美的雕刻, 而且未被破壞, 所以仍然十分清晰.
在這裏, 飛天仙女, 跳舞者, 修行者無處不在.
有個小妹妹坐在寺廟內, 又問我們拿糖果, 但她的牙齒都已經變黑了. 只是給她一支筆.
除了中心寺廟, 旁邊還有忘記是圖書館還是什麼的建築物. 但已經倒塌了一半.
在出口那邊, 有一棟叫"House of fire"的建築物. 不知道用途是什麼.
除了House of fire, 外面裹有一個湖, 但湖裹有好多樹木. 我們問Salim, 原來是因為雨季太多水, 水從真正既湖湧上來, 當雨季過了水就會退, 變回樹林.
第3站: 蟠龍宫(Neak Pean)
這個是我覺得最特別的一個, 因為它不是寺廟, 而是一個藥池.以前的人會在池內擺放藥材, 當水進入水池, 浸泡藥材, 水就變得有醫藥效果了.
池內有好多不同動物的噴嘴, 底部裹有人形雕刻. 好期待去看.
去蟠龍宫需要通過一條棧道(因為雨季, 原本的路都藏在湖入面) .那時候, 我就心想不妙...
蟠龍宫果然變回水池.....嗚嗚..... 因為這樣, 整個水池都封起來, 不能繞一圈. 還有就是那些雕刻都看不到了... 好多東西都看不到...遺憾呀...
第4站: 塔松(Ta Som)
12世紀末興建, 用以祭祀闍耶跋摩七世國王的父親. 這個寺廟不是很大, 但雕刻較人形化以及清晰.
每座塔的門頂上的雕刻了不同的神靈.
由於太早起身開始行程, 很快就看完大部分的景點. 於是跟Salim聊天. (真的挺像郭富城)
他是一個很特別既的人, 很有主見, 很關注政治. 他支持一個只有8千人支持的政黨, 雖然我們不知道這個黨好不好, 但這個黨令他明白什麼是民主, 也算是一個好的政黨吧.
之後又講起他2個小孩. 大的很會思考, 還會幫爸爸拉生意.
最後一站之前Salim帶我們去食柬埔寨特色食物. 麵加喇沙汁, 放一些生青瓜同曬乾的生香蕉連皮. 當地人還會放生豆角.
我食不下生的蔬菜, 只食麵, 挺清新的味道. 我們請Salim食麵, 佢又請我們飲甘蔗汁, 這裡的甘蔗汁是白色的, 很喜歡甘蔗的甜味.
第6站: 班特蕾絲(Bantery Srei)
最後一站, 高棉語的意思是女人的城堡, 源於寺內的浮雕都刻有飛天仙女: (阿帕莎喇) ( Apsara). 有人讚美它是各寺廟中的一顆鑽石.
這個門頂記述的是砒師奴的神話.
"梵天答應了讓魔王練成金剛不壞之身,無論在白天或黑夜,在室內或室外,是人還是獸都不能傷害魔王。魔王其後為所欲為了,還因為兒子不肯聽命於他,成為他的死敵砒師奴的信徒而要殺害自己的親生兒子;最後正值傍晚(既不是白天也不是黑夜),砒師奴化身為半人半獅(既不是人也不是獸),在門廊前(既不是室內也不是室外)撲出來,把魔王咬死了"
早上5點出發看日出, 旅館的職員很好的前一晚做好公司三文治給我們, 味道也不錯. 到吳哥窟荷花池邊看日出是必須的, 所以一早就有很多人站在荷花池邊等待日出.
因為當天雲太多, 只能看到這樣的日出.
原本還想上第三層平台看日出, 但原來七點才可以上去. 但如果你給職員1usd,他會讓你上去.
出發去第2站, 我們覺得今天Salim好像郭富城, 特別是穿了牛仔外套.
第2站: 普利漢廟(聖劍寺) (Preah Khan)
據說是闍耶跋摩七世為紀念他父親而修建的。
這裹有完整的七頭蛇雕像, 雖然雕刻部分已經不太清潔, 但外型還是完整.
這座寺廟是一條直線地興建, 所以寺廟內的所以門都以直線相通. 所以站在走廊直通就可以看到好多門疊在一起, 有點時光隧道的感覺.
這座廟無論是牆壁, 門頂, 還是柱子上都有精美的雕刻, 而且未被破壞, 所以仍然十分清晰.
在這裏, 飛天仙女, 跳舞者, 修行者無處不在.
有個小妹妹坐在寺廟內, 又問我們拿糖果, 但她的牙齒都已經變黑了. 只是給她一支筆.
除了中心寺廟, 旁邊還有忘記是圖書館還是什麼的建築物. 但已經倒塌了一半.
在出口那邊, 有一棟叫"House of fire"的建築物. 不知道用途是什麼.
除了House of fire, 外面裹有一個湖, 但湖裹有好多樹木. 我們問Salim, 原來是因為雨季太多水, 水從真正既湖湧上來, 當雨季過了水就會退, 變回樹林.
第3站: 蟠龍宫(Neak Pean)
這個是我覺得最特別的一個, 因為它不是寺廟, 而是一個藥池.以前的人會在池內擺放藥材, 當水進入水池, 浸泡藥材, 水就變得有醫藥效果了.
池內有好多不同動物的噴嘴, 底部裹有人形雕刻. 好期待去看.
去蟠龍宫需要通過一條棧道(因為雨季, 原本的路都藏在湖入面) .那時候, 我就心想不妙...
蟠龍宫果然變回水池.....嗚嗚..... 因為這樣, 整個水池都封起來, 不能繞一圈. 還有就是那些雕刻都看不到了... 好多東西都看不到...遺憾呀...
第4站: 塔松(Ta Som)
12世紀末興建, 用以祭祀闍耶跋摩七世國王的父親. 這個寺廟不是很大, 但雕刻較人形化以及清晰.
東美朋寺於西元十世紀興建, 由羅貞陀羅跋摩二世為紀念父母而興建. 這座廟供奉的濕婆神, 是少數的紅磚建築.
這座廟的設計用了須彌山的概念. 中間的建築物是最高則代表須彌山, 四個角落各有一座較矮的塔樓, 整個看起來就像一座山.
平台上每個角落都有一隻大象雕刻.
這座廟的設計用了須彌山的概念. 中間的建築物是最高則代表須彌山, 四個角落各有一座較矮的塔樓, 整個看起來就像一座山.
平台上每個角落都有一隻大象雕刻.
每座塔的門頂上的雕刻了不同的神靈.
由於太早起身開始行程, 很快就看完大部分的景點. 於是跟Salim聊天. (真的挺像郭富城)
他是一個很特別既的人, 很有主見, 很關注政治. 他支持一個只有8千人支持的政黨, 雖然我們不知道這個黨好不好, 但這個黨令他明白什麼是民主, 也算是一個好的政黨吧.
之後又講起他2個小孩. 大的很會思考, 還會幫爸爸拉生意.
最後一站之前Salim帶我們去食柬埔寨特色食物. 麵加喇沙汁, 放一些生青瓜同曬乾的生香蕉連皮. 當地人還會放生豆角.
我食不下生的蔬菜, 只食麵, 挺清新的味道. 我們請Salim食麵, 佢又請我們飲甘蔗汁, 這裡的甘蔗汁是白色的, 很喜歡甘蔗的甜味.
第6站: 班特蕾絲(Bantery Srei)
最後一站, 高棉語的意思是女人的城堡, 源於寺內的浮雕都刻有飛天仙女: (阿帕莎喇) ( Apsara). 有人讚美它是各寺廟中的一顆鑽石.
寺內的浮雕都刻有天界仙女: (阿帕莎喇) ( Apsara)
這個門頂記述的是砒師奴的神話.
"梵天答應了讓魔王練成金剛不壞之身,無論在白天或黑夜,在室內或室外,是人還是獸都不能傷害魔王。魔王其後為所欲為了,還因為兒子不肯聽命於他,成為他的死敵砒師奴的信徒而要殺害自己的親生兒子;最後正值傍晚(既不是白天也不是黑夜),砒師奴化身為半人半獅(既不是人也不是獸),在門廊前(既不是室內也不是室外)撲出來,把魔王咬死了"
據就是各廟中最美麗的飛天仙女
訂閱:
文章 (Atom)